A community resource provided by California Safe Schools

Home
CD6 Idling Hotspots
Report a Violation
School Toolkit
About
Espanol
  • Inicio
  • Puntos Clave
  • Reportar una infraccion
  • Materiales para Escuelas
  • Sobre Nosotros
Home
CD6 Idling Hotspots
Report a Violation
School Toolkit
About
Espanol
  • Inicio
  • Puntos Clave
  • Reportar una infraccion
  • Materiales para Escuelas
  • Sobre Nosotros
More
  • Home
  • CD6 Idling Hotspots
  • Report a Violation
  • School Toolkit
  • About
  • Espanol
    • Inicio
    • Puntos Clave
    • Reportar una infraccion
    • Materiales para Escuelas
    • Sobre Nosotros

  • Home
  • CD6 Idling Hotspots
  • Report a Violation
  • School Toolkit
  • About
  • Espanol
    • Inicio
    • Puntos Clave
    • Reportar una infraccion
    • Materiales para Escuelas
    • Sobre Nosotros

“Disuasión del Ralentí de Vehículos Diésel” — Una iniciativa para mejorar la calidad del aire de Cal

   

Acerca del Proyecto de Disuasión del Ralentí de Vehículos Diésel

 El Proyecto de Disuasión del Ralentí de Vehículos Diésel es una iniciativa específica que aborda la exposición a los gases de escape de diésel en las ciudades del Distrito 6 del Concejo Municipal de Los Ángeles: Arleta, Van Nuys, Sun Valley y North Hollywood, Lake Balboa, North Hills y Panorama City.


El proyecto se enfoca en identificar lugares sensibles —como escuelas, viviendas, guarderías y centros para personas mayores— cercanos a rutas de camiones diésel y actividades relacionadas con el transporte de mercancías, y en apoyar estrategias que reduzcan la exposición en las comunidades circundantes.


Liderado por California Safe Schools (CSS), el proyecto combina mapeo, alcance comunitario, educación y colocación de señales para reducir las emisiones localizadas de vehículos diésel en ralentí en vecindarios del Valle de San Fernando que soportan una alta carga de contaminación.


Por qué es importante

Los gases de escape de diésel contienen partículas finas (PM2.5) y otros contaminantes asociados con impactos en la salud respiratoria y cardiovascular. La exposición se ha relacionado con el agravamiento del asma, una reducción de la función pulmonar y un mayor riesgo de enfermedades crónicas a largo plazo.


Los niños son especialmente vulnerables debido a su proximidad a las escuelas y a sus mayores tasas de respiración. Las comunidades ubicadas cerca de corredores de transporte de mercancías y zonas de uso industrial experimentan una mayor exposición acumulativa a la contaminación por diésel, lo que contribuye a persistentes desigualdades en la salud ambiental en Los Ángeles.


Cómo el mapeo identifica el riesgo de exposición

El proyecto utiliza análisis geográfico para identificar sitios receptores sensibles ubicados cerca de rutas de camiones diésel y corredores de transporte de mercancías.


El mapeo integra:

  • proximidad a sitios receptores sensibles, como escuelas, viviendas y centros comunitarios 
  • corredores conocidos de transporte de camiones y mercancías 
  • zonas de actividad industrial y de almacenes 
  • lugares de exposición identificados por la comunidad y observaciones de campo 


Debido a que las rutas de camiones y las actividades de carga no siempre están completamente documentadas a nivel local, el proyecto combina los datos de transporte disponibles con evaluaciones basadas en observaciones de campo para reflejar mejor las condiciones reales de exposición en el Distrito 6.


Escuelas y alcance comunitario

Utilizando los datos de exposición mapeados, el proyecto trabaja con escuelas, administradores y partes interesadas de la comunidad para fomentar la concientización y la participación en la reducción de la exposición al ralentí de vehículos diésel.

El alcance incluye:

  • materiales educativos para escuelas y familias 
  • coordinación con partes interesadas locales 
  • herramientas de comunicación para apoyar la concientización y los reportes comunitarios 

Herramientas del sitio web y Story Map

El sitio web del proyecto sirve como centro de información para el mapeo, la educación y la participación comunitaria.

Incluye:

  • mapas de sitios receptores sensibles y visualizaciones de puntos críticos 
  • recursos educativos y materiales de alcance comunitario 
  • herramientas para reportes comunitarios 
  • información específica del distrito para residentes y escuelas 


Un Mapa Narrativa presenta visualmente los sitios receptores sensibles identificados cerca de los puntos críticos de ralentí de vehículos diésel en las comunidades del Distrito 6.


Contexto regulatorio y ambiental

Este proyecto se basa en marcos establecidos de calidad del aire y justicia ambiental.

Las regulaciones del El Consejo de Recursos de Aire de California  (Título 13 CCR §2485) restringen el ralentí innecesario de vehículos diésel de servicio pesado y proporcionan mecanismos de aplicación para reducir las emisiones en áreas sensibles.


El proyecto también se alinea con la Proyecto de Ley de Asamblea (AB 617), que apoya estrategias comunitarias de reducción de emisiones en áreas con cargas desproporcionadas de contaminación.


Las herramientas de evaluación ambiental, como CalEnviroScreen 4.0 y el Healthy Places Index, identifican mayores cargas de contaminación y menores indicadores de salud ambiental en partes del Distrito 6, particularmente en vecindarios cercanos a los principales corredores de transporte de mercancías y zonas de uso industrial.


Impactos en la salud y la exposición

El ralentí de vehículos diésel de servicio pesado contribuye a las emisiones localizadas de partículas y óxidos de nitrógeno. Los motores diésel pueden consumir aproximadamente entre 0.5 y 1 galón de combustible por hora mientras están en ralentí, dependiendo del tipo de motor y de las condiciones de funcionamiento.


Estas emisiones contribuyen a la formación regional de smog y a riesgos de exposición localizada cerca de lugares sensibles, como escuelas y zonas residenciales.


 Los estudios de salud pública muestran consistentemente mayores tasas de asma y efectos respiratorios en comunidades con una elevada exposición a partículas de diésel.


Eficacia de las señales y las intervenciones

Las investigaciones sobre intervenciones similares indican que las señales visibles de “No Ralentí”, cuando se combinan con actividades de alcance comunitario y aplicación de las normas, pueden reducir el comportamiento de mantener los motores en ralentí aproximadamente entre un 20 % y un 50 % en entornos comparables.


El proyecto Diesel Idling Deterrence integra el mapeo, la educación y la participación comunitaria para comprender y reducir mejor la exposición a la contaminación por diésel en las comunidades del Distrito 6 del Concejo Municipal de Los Ángeles que soportan una alta carga de contaminación. El proyecto apoya acciones locales informadas en las áreas donde los riesgos para la salud ambiental están más concentrados.

Sobre California Safe Schools (CSS - por sus siglas en inglés)

 Fundada en 1998, California Safe Schools (CSS) es una organización sin fines de lucro dedicada a proteger la salud infantil y el medio ambiente mediante la promoción de entornos escolares más seguros, el avance de la justicia ambiental y la eliminación de la exposición a sustancias tóxicas en escuelas y comunidades. Las políticas innovadoras y la abogacia de CSS han motivado reformas a nivel estatal y nacional que continúan protegiendo a millones de personas.


 Le ha resultado útil este sitio web?  

Háganoslo saber: escríbanos a calisafe@earthlink.net


Visita el sitio web de CSS

Copyright © 2026 California Safe Schools - Stop Diesel Idling - All Rights Reserved.


Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept